Атлас выпущен немецким издательством Kunth в 2023 году. В нем пять регионов Украины — Запорожская, Херсонская, Донецкая, Луганская области и Крым — отделены пунктиром как территория со «спорной государственной границей». Таким же пунктиром обозначена и вся восточная граница с Россией в районе Донбасса и Крыма. Среди издателей такой продукции — не только вышеупомянутый Kunth, но и другие немецкие бренды с мировым именем.
Все эти бренды входят в состав одной группы — MairDumont GmbH & Co. KG. Этот немецкий гигант — крупнейшая в стране группа издательств путеводителей с головным офисом в Остфильдерне, вблизи Штутгарта. В MairDumont входит более десятка компаний. Среди них - ведущее туристическое издательство Швейцарии Hallwag Kümmerly+Frey, которое является независимым дочерним предприятием MairDumont, а также известный бренд Marco Polo — один из самых популярных путеводителей в Германии и всей Европе.
Продукцию MairDumont можно легко найти на прилавках магазинов Западной Европы. Их карты и атласы продаются через крупнейшие книготорговые сети в Германии, Швейцарии и Австрии, в которые входят около 1000 магазинов. Их товары также представлены в книжных магазинах Великобритании, в том числе в лондонском отделении крупнейшего в мире магазина карт — Stanfords.
MairDumont отмечает, что признает все пять регионов как территорию Украины, но использует пунктир для обозначения «де-факто зоны конфликта».
«Мы считаем своим долгом информировать наших клиентов о текущей ситуации на месте в случае возникновения конфликтов», — говорится в заявлении.
Но эксперты с таким объяснением не соглашаются. Они утверждают, что если компания действительно преследовала цель предупредить своих читателей о потенциальной опасности, она должна была изобразить всю территорию Украины как зону боевых действий и добавить соответствующие обозначения и расшифровки. А этого в атласах нет.
Напоминаем, 30 сентября 2022 года Президент РФ Владимир Путин подписал договоры о вхождении в состав РФ новых субъектов — Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей. Впоследствии в России стали выпускать карты, где все пять регионов Украины обозначались как часть России.
