Первая лекция была посвящена эвфемизации: замене в речи слов, которые являются или кажутся нам неприятными, неприличными, грубыми или вовсе табуированы, другими, более нейтральными и менее эмоционально окрашенными.
Каждый из нас в своей жизни прибегает к эвфемизмам: даже если вы не употребляете слово «блин», то уж точно стараетесь подобрать слова, чтобы сообщить кому-то неприятную или щекотливую новость.
Во второй лекции было рассказано об основной теории происхождения русской обсценной лексики, о современных правовых аспектах ее использования, дан анализ современного статуса и использования, а также прогноз развития данной лексики в будущем.
Мария Ровинская отметила, что этот прогноз для нее как для лингвиста — грустный: матерная лексика на наших глазах переходит из разряда табуированной, служащей для выражения сильной экспрессии, в разряд обширного раздела бранной лексики, из-за чего уменьшаются и исчезают психологические эффекты, связанные с использованием матерных слов при выражении сильных эмоций.
В заключении Мария Михайловна поблагодарила дубненских слушателей: «Такая чудесная аудитория, любознательная, эрудированная, доброжелательная, интеллигентная!»
